Übersetzen Französisch Arabisch معاملة جيدة

Französisch

Arabisch

C'est un sacré surnom, fiston.

هذه معاملة جيدة بالفعل يابنيّ
Il y en avait jamais un qui était mieux traité que l'autre..

لم يحصل احد على معاملة جيدة منهم
Un peu moins avec la bonne conduite.

ربما وقت أقل ، مع معاملة جيدة
Ça sent bon, ces gâteaux pour chiens.

تبدو معاملة هذه الكلاب جيدة
Et je n'ai pas été toujours très gentille avec toi.

.ولم أكن جيّدة المعاملة اتّجهاكَ
- Throw my hands back and - Shout - Come on now

* جيد المعاملة معي يا عزيزي *
J'ai mérité de me faire plaisir.

لنجرّب كاملة الدسم أستحقُّ بعض المعاملة الجيّدة فقد مررت بأزماتٍ جديدة
Bon boulot, boss.

وتستبدل قيماً جديدة للمعاملات نكتة جيدة, يا رئيس
Il est doué avec les animaux. Bien.

انه جيد فى معاملة الحيوانات
- Lift my head up and - Shout

* أنك كنت جيد المعاملة معي يا عزيزي *